Александра Райтц-Красько, уполномоченная президентом Верховного суда г. Хамм присяжная переводчица украинского, русского и немецкого языков (устные и письменные переводы) – все виды переводов согласно ИЗО-норм и по принципу двойной проверки. Переводы, выполненные мною, официально признаются на территории всей Германии.
Украинский и русский языки являются для меня родными. Выполняю переводы (устные и письменные) в комбинации с этими языками как для официальных учреждений так и для частных лиц по всей Германии.
Преподаватель немецкого - немецкий как второй язык (немецкий как иностранный) - разрешение от управления миграции и беженцев (BAMF) - групповые уроки немецкого языка для взрослых; подготовка к экзаменам А1- В1
Имею соответствующие разрешения для переводческой и преподавательской деятельности.
Уважаемые клиенты,
Обращаясь ко мне, Вы можете рассчитывать на высокое качество услуг, высокопрофессиональное обслуживание и индивидуальный подход к каждому заказу. Исходя из Ваших пожеланий и возможностей, Вам будет предоставлен оптимальный пакет переводческих услуг, необходимые рекомендации и консультации.
Благодарю моих заказчиков за частое пользование моими переводческими услугами. Спасибо за доверие.
Александра
Директор
Наталья
Менеджер
- Немецкое посольство в г. Киеве, Украина
- бывш. директор Эренгард Сулиман (Auslandsgesellschaft Intercultural Academy GmbH, Дортмунд)
- Элина Немежанская - (MedienHaus Дортмунд)
- Лингвиста экспресс-переводы (Богуслав Maдзиа)
- Адвокат, адвокат-специалист по семейному праву Радмила Симакин
- Доктор Алексей Щербаков (TU Dortmund)
- Многочисленные частные клиенты
Метро/Трамвайная линия U43:
- Остановка Oberdorfstraße oder Brackel Kirche. Оттуда примерно 10 минут пешком.
Автобусная линия 422:
- Направление Lüneburger Str. (Bahn-Anschluss: Juchostraße, Rüschebrinkstraße)
- Направление Aplerbeck (Brackel Kirche, Do-Backel S-Bahn)
Время работы:
Понедельник-пятница 10.00 до 18.00
Суббота, Воскресенье и праздничные дни - по договоренности
Am Westheck 96
44309 Dortmund
Deutschland
Тел: +49 231 53 222 667
Mobil/WhatsApp/Viber/Telegram:
+49 157 74 57 37 36
E- Mail: reitz.krasko@gmail.com
Skype: malexandra80